参观商店
新闻

百汇大道以纪录片原声重新录制了三首德语曲目

布里·杰米森(Brii Jamieson)
布里·杰米森(Brii Jamieson) 2020年1月23日在10.06

百汇-但使其成为德国人。

百汇道 已在即将上映的纪录片《万岁的弱者》(Viva The Underdogs)中宣布了配乐的详细信息,并在录音棚中重新录制了三首德语歌曲。他们've今天还发布了第一个版本,即德文版'The Void'-转换为'Die Leer'.

原声带以Parkway的11张现场录音为特色'去年在德国瓦肯音乐节(Wacken Festival)上的头条新闻,以及重新录制的德文版本'Reverence' tracks 'Vice Grip' ('Würgegriff') and 'The Void' ('Die Leer'), and 'Ire' track 'Shadow Boxing' ('Schattenboxen').

主唱温斯顿·麦考尔(Winston McCall)在谈到德国的曲目时分享了 “这是我们最独特的项目之一’已经承担。拍摄歌曲并用另一种语言解释它们的想法是一个巨大的挑战,但是考虑到多年来我们向我们展示的时间,爱心和支持,我们希望致力于以完全正直的态度完成该项目。结果就是竭尽全力以非我们自己的语言来翻译这些歌曲的含义,精神和信念。”

他继续, “我们希望结果能加强这种音乐的联系。出于对您的敬意,我们向您提供这些歌曲,并衷心感谢您一直以来以原始形式与我们一起演唱它们。我们希望您能像我们一样享受它们享受创建它们的过程。”

查看Parkway Drive的德语版本's 'The Void' below:

并查看Parkway Drive的完整跟踪清单'即将发行的Viva The Underdogs纪录片原声带:

01.猎物(在 Wacken)
02.腐肉(生活在 Wacken)
03.因果报应(Live at Wacken)
04. 虚空 (Live at Wacken)
05.偶像(现场直播 Wacken)
06.敬业(Live at Wacken)
07.绝对权力(Live at Wacken)
08.野眼(Live at Wacken)
09.时空(Live at Wacken)
10.粉碎(Live at Wacken)
11.底部进纸器(在 Wacken)
12 Würgegriff (Vice Grip)
13.死 Leere (The Void)
14。 Schattenboxen (影子拳击)壮举。卡斯珀

百汇大道(Parkway Drive)将于4月将他们的“万岁以下者”(Viva The Underdogs)竞技场巡回演出带到欧洲和英国-请查看以下完整的巡回演出清单:

四月

01-汉堡运动厅
02-莱比锡竞技场
03-慕尼黑奥林匹克大厅
04-苏黎世三星厅
06-布达佩斯 Papp László Budapest Sportaréna
07-维也纳城市公园
09-法兰克福宴会厅
11-多特蒙德 Westfallenhalle
15-巴黎真力时
16-布鲁塞尔森林国家
18-伦敦温布利大球场

摇滚之声在线

更多摇滚声音

查看更多